巴西式俄羅斯奶油燉雞 (Chicken Stroganoff) 奶油蘑菇燉雞( creamy chicken stew) 粉紅醬

上週三高三多元選修課「幸福餐桌」巴西交換生Luan擔任主廚,帶領第六組同學煮了「巴西俄羅斯奶油燉雞」( Chicken Stroganoff),這是一道在巴西極受歡迎的家庭料理,它源自俄羅斯,但在巴西經過在地化改良,通常使用鮮奶油、番茄醬(或番茄泥)、芥末醬和蘑菇來燉煮雞肉,創造出濃郁且帶有粉紅粉橘色的醬汁。完成後,Luan邀請我品嚐,哇!真的好好吃喔!醬汁濃郁鮮美,微酸微甜、尾韻還有若隱若現的芥末辣味,豐富的味道層次,實在是太讚了!

巴西式俄羅斯奶油燉雞 (Chicken Stroganoff)

成品份量:約3~4人份

材料:

  1. 雞腿肉或雞胸肉(牛肉也可以):600g
  2. 蘑菇:200g (切片) (Luan是加玉米粒罐頭)
  3. 洋蔥:1顆 (切丁)
  4. 蒜頭:3瓣 (切末)
  5. 動物性鮮奶油 (Heavy Cream):200ml
  6. 番茄醬 (Ketchup):2-3大匙(Luan加了300g)
  7. 第戎芥末醬 (Dijon Mustard):1大匙(湯匙)
  8. 熱水或高湯或番茄泥 100~200g
  9. 無鹽奶油:15g
  10. 橄欖油:1T(湯匙)
  11. 新鮮巴西里 (Parsley):適量 (切碎) (新鮮巴西里,風味清爽;若沒有,則用乾燥巴西里替代。)
  12. 鹽、黑胡椒:適量

作法:

  1. 醃製雞肉: 雞肉切塊,用1t鹽、黑胡椒和1瓣蒜頭末拌勻醃製15分鐘。
  2. 煎雞肉: 鑄鐵平底鍋沖水刷淨不擦乾,大火烘乾,轉小火,再依序加入1T橄欖油和15g奶油,奶油完全融化後,馬上將雞肉擺入,若有皮,記得皮面先朝下貼鍋底,直到皮面金黃上色再用金屬鍋鏟刮起雞皮翻面,煎至兩面金黃上色(不需全熟),即可盛出備用。
  3. 炒蔬菜: 用同一個鍋子炒香洋蔥丁至透明,放入蘑菇片炒至出水,然後再水分收乾,最後放入蒜末炒香,約1分鐘,注意不要黑掉。
  4. 燉煮: 將雞肉倒回鍋中,加入番茄醬、芥末醬拌炒均勻,再加入100g熱水或高湯或番茄泥,繼續燉煮5~10分鐘,讓醬汁稍微變濃稠並更入味。
  5. 奶油收尾:倒入鮮奶油燉煮約 3~5分鐘,直到醬汁變得濃稠滑順,過程中要經常輕輕刮鍋底避免黏鍋,並且不要讓醬汁沸騰,以免油脂分離。
  6. 調味上桌: 現磨幾轉黑胡椒,試吃醬汁,若不夠鹹可先加1/4t
  7. 鹽拌勻,反覆試吃調味,直到味道滿意,熄火,撒上大量新鮮的巴西里,即可搭配米飯享用。搭配義大利麵、馬鈴薯泥或西式麵包也很好吃喔!
    註:
  8. 巴西特色: 巴西版本通常會使用大量的「番茄醬 (Ketchup)」而非純番茄泥,這使得顏色呈粉紅色且帶有甜味。
  9. 靈魂配菜: 在巴西,這道菜最道地的吃法是搭配「白飯 (Arroz Branco)」和炸得酥脆細細的「薯條 (Batata Palha)」。

相關食譜:


  • 巴西交換生威力(2016.09~2017.06)是個熱愛烹飪也擅長烹飪的大男孩,上學期他教203班同學製作紅蘿蔔蛋糕,這學期他也主動表示要和208班同學分享這款充滿巴西熱情的甜點。上學期製作時他將所有食材都放入果汁機攪拌,口感比較扎實,我向…

  • 巴西交換生Lucas 作品 27/05/2024 這學期巴西兩位交換生Lucas陳昱凱跟M,atheus溫昭宇和202一起上家政課,這週Lucas準備了食材烘烤巴西國民美食起司麵包球,Matheus說他們在巴西經常會做來吃,算是他…

  • 巴西交換生威力教203製作巴西傳統美食「巧克力紅蘿蔔蛋糕」。許多同學對於這麼多紅蘿蔔感到有點不可思議,可是出爐後竟然很香也覺得很詫異。橘紅色的紅蘿蔔蛋糕顏色很鮮艷漂亮,果然非常具有熱情巴西的特色。由於威力使用攪拌機攪拌麵粉,所以蛋糕質地很扎…

  • 巴西交換學生朱浚凱教210同學製作他們巴西的著名巧克力糖果Brigadeiro,材料很簡單,製程也簡單有趣,QQ軟軟,很甜很甜,因為是糖果嘛!所以我嚐了一個, 有學生熱情地再三邀請我再嚐一個,我堅持婉拒,淺嚐即止,才能留住美好的味覺記憶,糖…

  • 今天巴西交換學生浚凱教210同學製作他們巴西的著名巧克力糖果Brigadeiro,材料很簡單,製程也簡單有趣!嘿!突然想到我們的單純又美味的傳統點心~客家麻糬(粢粑),好像頗有異曲同工之妙,下回換210同學教浚凱搓麻糬好了!相關食譜:Bri…

  • 千層麵(Lasagna)是一種麵食,普遍被視為義大利的食物,據說是800年前起源於義大利南方,隨後慢慢普及至整個義大利,成為國民美食。特點是將多張寬如手帕的大麵皮疊起來,並且每一層都以多種乳酪、白醬及肉醬(素食版可用菠菜代替)覆蓋住,然後送…

  • 我請巴西來的交換學生貝爾與同學們分享一道他的家鄉料理,讓同學們循著他給的食譜準備材料,我們一起在教室裡將他在巴西、媽媽常做給他吃的美味料理做出來,貝爾的媽媽是一位廚師,貝爾耳濡目染也有一手好廚藝。上星期他把食譜輾轉給我,以巴西文和中文陳述,…

  • 來自巴西的貝爾與法國的子芸和孟芸都有一手好廚藝,今天他們大展身手,製做了家鄉的料理與甜點和大家分享,都非常非常美味喔! 巴西與法國的美食 (44)_nEO_IMG.jpg 巴西與法國的美食_nEO_IMG.jpg 子芸的手寫筆記與食譜,好…

  • 我喜歡用鑄鐵鍋將肉類小火慢燒、燉得軟爛入味,雖然費時,但因為火小,擱在爐子上不需要怎麼費心照顧, 一兩 個小時後就有一鍋有肉有菜的好料可以直接上桌,渾然天成,怎麼燉都好吃,配飯佐麵皆宜。豬肩胛肉、牛腱和牛條肉,是我最常拿來燉的肉類,而因為看…

相連文章

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *