匈牙利牛肉湯 匈牙利紅酒燉牛肉湯(Goulash)「鹽」的「多」與「少」

今年很早就打定主意聖誕節要來燉一鍋匈牙利牛肉湯,覺得加了匈牙利紅椒粉的紅色系料理應該很符合聖誕節的氣氛,然後剛好附近新開幕的生機食材店「澳洲草飼牛肋條」正在特價優惠,就買了,但是這牛肋條真奇妙,冷凍時看起來就比一般見到的小條,解凍拆封後取出,竟然每一條都是碎的,不是條狀啊!是一小塊一小塊,許多甚至小到只有指甲大小呢!改天一定要來去問問看這肉為什麼是處理成這樣啊?看來是適合煮羅宋湯,若要煮牛肉麵這就實在不行。

這道匈牙利的家常料理,各家媽媽都有自己的配方和做法,但基本上這是一道搭配麵包食用的湯品,是用來喝的湯,而不是像法式紅酒燉牛肉的濃郁醬汁。蔬菜的份量和種類也可以自己依喜好斟酌調整,燉煮的時間也可能因所選的牛肉部位不同或切塊大小,以及火候大小、鍋具不同而需延長或縮短,料理需要多一點直覺,而這要靠經驗和時間的累積。

匈牙利燉牛肉湯

材料:

  1. 洋蔥 1.5顆 切丁
  2. 蒜頭 2瓣 切末
  3. 紅辣椒 2根 切碎
  4. 牛肋條 800g 切塊
  5. 鹽 1.5t(醃肉用)
  6. 匈牙利紅椒粉 2T+2t(8小匙)
  7. 紅酒 150ml
  8. 水(或高湯) 1000ml
  9. 紅蘿蔔 150g 小塊
  10. 去皮整顆番茄罐頭 1罐 400g (或牛番茄3顆 切塊
  11. 甜椒 2顆 切方片
  12. 青椒 1顆 切方片
  13. 馬鈴薯 2顆(約250g) 滾刀塊(比紅蘿蔔大一點)
  14. 鹽 1/8t(最後調味用,先試喝再決定要不要加、要多加或少加)
  15. 黑胡椒粉 2t
  16. 香菜 適量(整鍋上桌和盛碗後裝飾點綴並增添香氣)
  17. 酸奶油 適量(湯盛到個人湯碗後舀一匙拌勻)

作法:

  1. 牛肋條表面撒上1.5t鹽抓拌均勻,室溫靜置略醃一下
  2. 鑄鐵湯鍋加入1小匙油,放入洋蔥丁、蒜頭末和辣椒碎,開中小火,炒香至洋蔥呈透明狀,
  3. 再放入牛肋條塊,底部上色金黃後再翻面,煎至所有表面都金黃上色,
  4. 熄火,加入匈牙利紅椒粉,充分攪拌至紅椒粉都裹到牛肉上,
  5. 加入紅酒,重新開火,一邊攪拌一邊刮鍋底和鍋邊有沾黏的部分(deglaze洗鍋收汁,這些梅納反應的精華可以提升料理的風味),
  6. 加入水,大火煮滾後,蓋上鍋蓋,轉最小火燉煮30分鐘。
  7. 加入紅蘿蔔、馬鈴薯和番茄,大火煮滾後,蓋上鍋蓋,小火持續燉煮30分鐘。
  8. 加入甜椒和青椒,蓋上鍋蓋,小火繼續燉煮10分鐘。
  9. 試喝湯的味道,若不夠鹹,再加1/8t鹽,拌勻,再次試喝,反覆直到滿意為止。通常如果覺得沒味道或少了一個味道,都是鹽加得不夠,鹽不止提供鹹味,也有提味的功能。很多時候學生們覺得沒味道,卻又認為自己已經加了很多鹽,其實多與少不是絕對值,而是比較值。像前幾週一組高三學生煮了750g義大利麵,拌炒時滿滿一大鍋,她們試吃覺得沒味道,問她們加了多少鹽?她們說「很多」,我請她們說具體一點,原來是加了鹽罐裡的小紅匙2匙,那1小紅匙只等於標準量匙的1/4t,所以她們其實只加了1/2t啊!我這樣一說明,她們才驚覺自己真的加很少啊!
  10. 煮好可馬上上桌或稍微悶入味再食用。這是一道湯品,適合搭配歐式麵包食用,但是湯汁拌飯、拌麵或沾麵包也都很讚。
  11. 這次我是平安夜前一天晚上十點多燉好後,室溫靜置冷卻,隔天一早移冷藏,晚上再加熱煮滾食用。或者放湯盅裡並加蓋用電鍋復熱也很好(電鍋外鍋加一米杯水)。通常豬肉牛肉燉煮料理完成後,若能靜置數小時後再食用,風味口感都會更好,會更入味軟嫩喔!

作法圖示:

相關食譜:

  • 經常在課堂上已教過學生自製麵包奶油抹醬,還是會不時有學生買現成罐裝的來用,自製不是很簡單嗎?市售的麵包抹醬成分太複雜了,許多還是氫化植物油,而且那個化學香精味道在烘烤過後聞了實在非常不舒服。如果要吃得更健康一點,奶油也可以換成橄欖油,沒有紅…

  • 大蒜奶油麵包出爐的香味實在太迷人了,燕麥湯種加上低溫長時間發酵,軟綿Q彈的麵包體,裹上香氣馥郁的大蒜奶油,好好吃呦!大蒜奶油抹醬的製作非常簡單,基本上只需要準備三種食材~無鹽奶油、蒜泥和鹽巴,今天還加上匈牙利紅椒粉,粉橘粉紅的色澤很美麗,其…

  • 兩袋很可愛的匈牙利紅椒粉是同事暑假到匈牙利旅行帶回來的,這樣有設計感的食材紀念品真的很棒呢!過去我只買過西班牙紅椒粉,兩者的原料都是紅椒,但西班牙紅椒粉有煙燻味,匈牙利的沒有,都是很好的天然染色調味料,能讓料理呈現豔麗的紅色。今天使用辣味紅…

相連文章

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *